W artykule przedstawiono przypadek transformatora, w którym stwierdzono - na podstawie analizy gazów rozpuszczonych w oleju, przeprowadzonej standardową metodą ilorazową zaproponowaną w PN-IEC 60599 oraz metodą trójkąta Duvala - wyładowania niezupełne. Pogłębiona analiza stężeń gazów wykazała jednocześnie, że może to być diagnoza fałszywa, a za generację gazów odpowiadają inne przy czyny niż stwierdzony defekt wewnętrzny. Częściowo już zakończone dodatkowe badania zdają się potwierdzać słuszność tej hipotezy.
W publikacjach [1,2,10,11] wskazuje się na możliwość występowania w oleju transformatorowym gazów, które nie są produktami ani procesów starzenia izolacji celulozowo-olejowej, ani też rozkładu tej izolacji pod wpływem defektów wewnętrznych transformatora. Próba interpretacji stężeń gazów pomierzonych w takim przypadku może prowadzić do błędnych wniosków, wskazujących na występowanie w transformatorze wyładowań niezupełnych łub niskotemperaturowych defektów cieplnych.
Jako powody generacji gazów z przyczyn innych niż starzenie się izolacji czy też defekty wewnętrzne wymienia się m.in.:
Raport CIGRE [3] wprowadza pojęcie gazów pasożytniczych, które występują w przypadku zastosowania niektórych odmian olejów mineralnych podgrzanych do temperatury 90-200°C. W temperaturze 120°C podstawowymi gazami pasożytniczymi jest wodór H2 oraz w mniejszych ilościach metan CH4. W temperaturze zaś 200°C - metan CH4 i etan C2H6 oraz w mniejszych ilościach wodór H2 i eten C2H4. Mechanizm tworzenia się gazów pasożytniczych nie jest wyjaśniony w satysfakcjonujący sposób. Jako możliwą przyczynę generacji tych gazów wymienia się [3, 8, 10]: utlenianie oleju, pozostałe po procesie rafinacji, słabsze struktury chemiczne lub zastosowanie hydrorafinacji oleju (jest to zabieg stosowany w przypadku olejów nieinhibitowanych i ma za zadanie ograniczyć szybkość procesów ich utleniania, a więc i starzenia). Generalnie jednak uznaje się, że to specyficzne właściwości oleju są przyczyną występowania gazów pasożytniczych [9,10].
Prostym kryterium pozwalającym na odróżnienie występujących w transformatorze wyładowań niezupełnych od fałszywych sygnałów będących efektem występowania gazów pasożytniczych lub gazów będących efektem reakcji katalitycznych jest sprawdzenie, w jakim przedziale liczbowym mieści się wartość ilorazu CH4/H,. Stosowne przedziały liczbowe wraz z odpowiednią przyczyną tworzenia się gazów podano w tabeli I:
TABELA I. Kryteria pozwalające rozróżnić gazy pasożytnicze oraz powstające w wy niku reakcji katalitycznych od spowodowanych wyładowaniami niezupełnymi [3,10]:
Przyczyna tworzenia się gazów | Generowane gazy | CH4/H2 |
Gazy pasożytnicze w oleju [°C]: Temperatura 120 Temperatura 200 |
H2, CH4, C2H6 C2H6, CH4, H2 |
0,15 - 1 > 0,4 |
Wyładowania niezupełne | H2, CH4 | 0,02 - 0,14 |
Reakcje katalityczne | H2 | < 0,02 |
Inne, bardziej skomplikowane obliczeniowo kryterium, a w zasadzie metodę, zaproponował Duval. Wykorzystuje ona dwa pomocnicze trójkąty, uzupełniające wersję podstawową dobrze znanego i szeroko stosowanego trójkąta (rys. 1).
Rys. 1. Lokalizacja obszarów w podstawowym wariancie trójkąta Duvala [7]
W przypadku podstawowej wersji trójkąta relacje między generowanymi „gazami pasożytniczymi” są takie, że otrzymywana jest diagnoza wskazująca na występowania uszkodzenia typu PD (wyładowania niezupełne), T1 (defekt cieplny o T< 300°C) lub T2 (defekt cieplny o 300°C 2, CH4, C,H6. Dla każdego z tych gazów wyznaczany jest jego procentowy udział w stężeniu sumarycznym, wg zasady podanej wzorem (1):
Wyliczone wartości %H2, %CH4, %C2H6 wskazują na jeden z obszarów, na jakie został podzielony trójkąt. W efekcie otrzymywana jest informacja o przyczynie generacji gazów, którą mogą być:
Lokalizację obszarów wewnątrz trójkąta pokazano na rys. 2, a wartości granic tych obszarów podano w tab. II.
Rys. 2. Lokalizacja obszarów w pomocniczym wariancie trójkąta Duvala uwzględniającym H2, CH4, C2H6 [7]
TABELA II. Granice obszarów w pomocniczym wariancie trójkąta Duvala uwzględniającym H2, CH4, C2H6 [7]
Identyfikator obszaru | Wartość granic obszaru [%] |
PD | %CH4 = 2, CH4=15 %C2H6 = 1 |
S | %C2H6 = 44, %C2H6 = 24, %C2H6 = 1, %H2 = 9, %CH4 = 36, %CH4 = 15, %CH4 = 2 |
C | %CH4 = 36, %C2H6 = 24 |
O | %H2 = 9, %C2H6 = 24 |
W drugim z pomocniczych wariantów trójkąta Duvala wykorzystywane są następujące gazy: CH4, C2H4, C,H6. Dla każdego z tych gazów wyznaczany jest jego procentowy udział w stężeniu sumarycznym, wg zasady analogicznej do tej określonej wzorem.
Algorytm postępowania mający na celu uzyskanie informacji o przyczynie generacji gazów jest podobny do opisanego powyżej. Przyczyną zaś generacji gazów mogą być:
Lokalizację obszarów wewnątrz trójkąta pokazano na rys. 3, a wartości granic tych obszarów podano w tab. III.
Rys. 3. Lokalizacja obszarów w pomocniczym wariancie trójkąta Duvala uwzględniającym CH4, C2H4, C2H6 [7]
TABELA III. Granice obszarów w pomocniczym wariancie trójkąta Duvala uwzględniającym CH4, C2H4, C2H6 [7]
Identyfikator obszaru | Wartość granic obszaru [%] |
PD | %C2H4 = 1 %C2H6 = 15 |
S | %C2H6 = 53, %C2H6 = 15, %C2H4 = 10 |
C | %C2H4 = 10, %C2H4 = 35 %C2H6 = 30 |
O | %C2H4 = 10, %C2H4 = 1 %C2H6 = 53, %C2H6 = 15 |
T3 | %C2H4 = 35 |
W transformatorze energetycznym (63 MVA, 110 kV/SN) o kilkuletnim okresie eksploatacji pomierzono stężenia gazów przedstawione w tab. IV. Upływ czasu określono w miesiącach od ostatniego pomiaru, dla którego nie stwierdzono przekroczenia przez poszczególne gazy stężeń zalecanych w [13] dla transformatorów sieciowych.
Charakter potencjalnego defektu, zgodnie z zaleceniami normy [11] został określony tylko dla tych pomiarów, dla których stwierdzono przekroczenie wartości granicznych przez pomierzone gazy. Otrzymane wyniki zestawiono w tab. V.
TABELA IV. Stężenia gazów [ppm] rozpuszczonych w oleju transformatora 63 MVA, 110 kV/SN:
Rodzaj gazu | Miesiące | |||||||
| 0 | 15 | 39 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 |
H2 | 0 | 1208,2 | 1074,3 | 746,8 | 1529,4 | 1322,8 | 1549,5 | 1568,8 |
C2H2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,7 |
C2H4 | 0 | 3,0 | 2,8 | 1,9 | 2,4 | 2,2 | 2,6 | 4,6 |
C2H6 | 0 | 66,9 | 125,9 | 122,8 | 146,8 | 151,7 | 148,8 | 148,1 |
C3H6 | 0 | 1,6 | 4,7 | 4 | 4,9 | 4,2 | 4,6 | 4,6 |
C3H8 | 0 | 12,5 | 23,1 | 13,1 | 20,8 | 19,6 | 20,4 | 17,3 |
CH4 | 0 | 108,6 | 116,6 | 103,9 | 135 | 137,3 | 135,7 | 143,4 |
CO | 1,4 | 39,7 | 44,4 | 45,1 | 50,5 | 48,4 | 48,4 | 52,6 |
CO2 | 56,6 | 965,6 | 1408,2 | 1407,6 | 1524,1 | 1509,4 | 1344,6 | 1468,8 |
TCG | 1,4 | 1440,5 | 1391,6 | 1037,6 | 1889,8 | 1686,2 | 1910,0 | 1943,1 |
TABELA V. Wyniki określenia charakteru defektu dla transformatora 63 MVA, 110 kV/SN:
Data pomiaru [miesiąc] | Metoda | |
ilorazowa wg PN-EN 60599 | trójkąt Duvala | |
15 | wyładowania niezupełne | defekt cieplny T<300°C |
39 | wyładowania niezupełne/uszkodzenie termiczne | defekt cieplny T<300°C |
44 | wyładowania niezupełne/uszkodzenie termiczne *) | wyładowania niezupełne |
45 | wyładowania niezupełne | wyładowania niezupełne |
46 | wyładowania niezupełne/uszkodzenie termiczne *) | wyładowania niezupełne |
47 | wyładowania niezupełne | wyładowania niezupełne |
48 | wyładowania niezupełne | defekt cieplny T<300°C |
* Wynik uzyskany na podstawie uproszczonej wersji metody ilorazowej. Wersja pełna nie pozwalała na zidentyfikowanie charakteru defektu.
Metoda ilorazowa wg PN-EN 60559 i/lub metoda trójkąta Duvala wskazały na wyładowania niezupełne lub uszkodzenie cieplne jako potencjalnie występujący defekt. Na podstawie [14] określono rodzaj oraz stopień zaawansowania wskazywanych wyładowań niezupełnych (do wyników tych należy jednak podchodzić ostrożnie). We wszystkich przypadkach uzyskano ten sam rezultat: wczesny etap powierzchniowych wyładowań niezupełnych. W przypadku wskazania przez metody diagnostyczne na możliwość wystąpienia w transformatorze wyładowań niezupełnych lub przegrzań niskotemperaturowych, wskazane jest rozważenie, czy przyczyna generowania gazów nie jest spowodowana przez reakcje katalityczne lub też, czy nie występują gazy pasożytnicze, wśród których dominującym jest wodór. Sprawdzenie takie zostało przeprowadzone dwoma metodami: wykorzystującą stosunek CH4/H2 [3, 10] oraz wykorzystującą pomocnicze wersje trójkąta Duvala [7]. Wyniki analizy stosunku metanu do wodoru dla kolejnych pomiarów został przedstawiony w tab. VI.
Wyniki przeprowadzenia analizy pomierzonych stężeń gazów pomocniczymi wersjami trójkąta Duvala przedstawiono w tab. VII.
TABELA VI. Interpretacja zaobserwowanych wartości stosunków metanu do wodoru:
Data pomiaru [miesiąc] | Wartość CH4/H2 | Interpretacja |
15 | 0,090 | WNZ |
39 | 0,109 | WNZ |
44 | 0,139 | WNZ |
45 | 0,088 | WNZ |
46 | 0,104 | WNZ |
47 | 0,088 | WNZ |
48 | 0,091 | WNZ |
TABELA VII. Interpretacja wyników pomierzonych stężeń gazów pomocniczymi wersjami trójkąta Duvala:
Data pomiaru [miesiąc] | Wersja pomocniczego trójkąta Duvala | |
I (H2, CH4, C2H6) | II (CH4, C2H4, C2H6) | |
15 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
39 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
44 | gazy pasożytnicze | przegrzanie (T<250°C) |
45 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
46 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
47 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
48 | gazy pasożytnicze | gazy pasożytnicze |
Na rys. 4 pokazano dla ostatniego przeprowadzonego pomiaru stężeń gazów sposób ich interpretacji w obydwu pomocniczych wariantach trójkąta Duvala. Ponieważ metoda ilorazowa wg PN-EN 60559 i metoda trójkąta Duvala wskazały na wyładowania niezupełne i/lub uszkodzenie termiczne jako potencjalnie występujący defekt i jednocześnie, dodatkowo przeprowadzone analizy nie pozwalają całkowicie wykluczyć nadmiernego generowania wodoru z przyczyn innych niż występujący w transformatorze defekt, zalecono przeprowadzenie pomiarów intensywności wyładowań niezupełnych w rozpatrywanym transformatorze.
Rys. 4. Lokalizacja defektu w pomocniczych wersjach trójkąta Duvala dla ostatniego pomiaru (miesiąc 48), symbolem S oznaczono obszar odpowiadający diagnozie „gazy pasożytnicze”
Takie pomiary wykonano z użyciem metody akustycznej podczas normalnej eksploatacji transformatora w miejscu jego zainstalowania. Dla każdego z 42 punktów pomiarowych otrzymano podobne przebiegi czasowe i dwuwymiarowe spektrogramów widma gęstości mocy sygnału emisji akustycznej generowanych podczas pracy badanego transformatora (wybrany spektrogram pokazano na rys. 5).
Rys. 5. Przebieg czasowy i dwuwymiarowy spektrogramu widma gęstości mocy sygnału emisji akustycznej zarejestrowanego w jednym z punktów pomiarowych
Spektrogramy te jednoznacznie wskazują na brak procesów związanych z występowaniem wyładowań niezupełnych w wewnętrznym układzie izolacyjnym badanej jednostki.
Tym samym postawiona hipoteza o generowaniu wodoru z przyczyn innych niż występujący w transformatorze defekt w postaci wyładowań niezupełnych pozostała w mocy.
Podsumowanie
Metoda ilorazowa wg PN-EN 60559 i metoda trójkąta Duvala wskazały, że zwiększone stężenie wodoru w objętości oleju pochodzącego z rozpatrywanego transformatora jest wynikiem wyładowań niezupełnych i/lub uszkodzenia termicznego, będących potencjalnym defektem występującym w transformatorze. Ponieważ wskazanie przez metody diagnostyczne na możliwość wystąpienia w transformatorze wyładowań niezupełnych lub przegrzań niskotemperaturowych wymaga rozważenia, czy przyczyna generowania gazów nie jest spowodowana przez reakcje katalityczne lub też czy nie występują gazy pasożytnicze z dominującym wodorem, przeprowadzono dodatkową analizę stosunku CH4/H2 oraz wykorzystano do analizy pomocnicze wersje trójkąta Duvala. W drugim przypadku uzyskano wynik wskazujący na gazy pasożytnicze, co nie pozwala całkowicie wykluczyć generowania gazów (zwłaszcza wodoru) z przyczyn innych niż wyżej wspomniany występujący w transformatorze defekt w postaci wyładowań niezupełnych.
Hipoteza o generowaniu wodoru z przyczyn innych niż występujący w transformatorze defekt w postaci wyładowań niezupełnych pozostała w mocy po wykonaniu na rozpatrywanej jednostce pomiarów wyładowań niezupełnych metodą emisji akustycznej, które jednoznacznie wskazały na brak wyładowań niezupełnych w wewnętrznym układzie izolacyjnym badanej jednostki. W rozważanym przypadku celowa wydaje się szczególna obserwacja omawianej jednostki i uwzględnienie możliwości wykonania kolejnych badań intensywności wyładowań niezupełnych oraz badań DGA oleju w czasie krótszym niż badania rutynowe.
Jest to artykułowa wersja referatu przedstawionego na Konferencji „Transformatory Energetyczne i Specjalne” w Kazimierzu Dolnym (8-10 października 2014 r.)
LITERATURA:
[1] Besner S., Jalbert J., Noirhomme B.: Unusual ethylene production of in-service transformer oil at low temperaturę. IEEE Transactions on Dielectric and Electrical Insulation 2012 No. 6
[2] Buchacz T., Olech W., Olejniczak H.: Nowe metody badań olejów izolacyjnych w diagnostyce technicznej transformatorów. Międzynarodowa Konferencja Transformatorowa „Transformator ’07”, Toruń 2007
[3] CIGRE Technical Brochure No 296. Recent developments in DGA interpretation, 2006
[4] Duval M.: A Review of faults detectable by gas-in-oil analysis in transformers. IEEE Electrical Insulation Magazine 2002 No. 3
[5] Duval M., Durkham J.: Improving the Reliability of Transformer Gas-in-Oil Diagnosis. IEEE Electrical Insulation Magazine 2005 No. 4
[6] Duval M.: Dissolved Gas Analysis and the Duval Triangle [PDF]
[7] Duval M.: The Duval triangle for load tap changers, non-mineral oils and low temperaturę faults in transformers. IEEE Electrical Insulation Magazine 2008 No. 6
[8] Hohlein I.: Unusual Cases of Gassing in Transformers in Service. IEEE Electrical Insulation Magazine 2006 No. 1
[9] Lewand L.R., Griffin P.: Gassing characteristics of transformer oil under thermal stress, NETA World, The Official Publication of the Int. Electrical Testing Association. 2005, www.netaworld.org/netaworld-journal/archived-articles/377
[10] Olejniczak H., Buchacz T., Bednarska B.: Powstawanie gazów w transformatorach napełnionych olejem mineralnym niezwiązane z występowaniem uszkodzeń wewnętrznych. Energetyka 2008 nr 8-9
[11] PN-EN 60599:2010 Urządzenia elektryczne impregnowane olejem mineralnym w eksploatacji - Wytyczne interpretacji analizy gazów rozpuszczonych i wolnych
[12] Ramowa Instrukcja Eksploatacji Transformatorów, Energopomiar-Elektryka, Gliwice 2012
[13] Weigen Chen et al.: Canonical Correlation Between Partial Discharges and Gas Formation in Transformer Oil Paper Insulation. Energies 2012 No. 5
REKLAMA |
REKLAMA |